Author: Dinis

Três Tristes Tigres } Subida aos Céus

quero ser amada só por mim
e não por andar enfeitada
ser adorada mesmo assim
careca, nua, descarnada
engano de alma ledo e cego
ó linda inês posta em sossego imortal
diz adeus

com perfumes a presa é fácil
com jóias, casacos de peles
gosto do amor quando é difícil
e cheiro o meu hálito reles
quero ser amada à flor da pele
não quero peles de vison
amada p’lo sabor a mel
e não pela cor do baton
engano de alma ledo e cego
ó linda inês posta em sossego imortal
diz adeus

com cabeleira a presa é fácil
há quem se esconda atrás dos pelos
gosto do amor quando é difícil
de ser amada sem cabelos
quero que me beijem a caveira
e o meu ossinho parietal
que se afoguem na banheira
p’lo meu belo occipital
engano de alma ledo e cego
ó linda Inês posta em sossego imortal
diz adeus

com carne viva a presa é fácil
é ordinário e obsoleto
gosto do amor quando é difícil
quando me aquecem o esqueleto
quero ser amada p’la morte
p’los meus ossos de luar
quero que os cães da minha corte
passem as noites a ladrar
engano de alma ledo e cego
ó linda Inês posta em sossego imortal
diz adeus
sobe aos céus
sobe aos céus

Clã } Topo de Gama

tenho um telemóvel topo de gama
mas ninguém me liga
mas ninguém me chama
tenho um automóvel cor azul índigo
ninguém quer boleia 
ninguém vem comigo
tenho um apartamento virado para o mar
ninguém bate à porta 
ninguém vem jantar

será que sou feio será que sou chato
será que vou dar em bicho do mato?
será que sou giro mas giro ao contrário
será que estou preso dentro de um armário?
(não estás não senhor)
apenas agora ficaste de fora 
das contas do amor

tenho as medidas de um manequim
a beleza certa 
ninguém dá por mim
tenho um bom emprego muito produtivo
até vale tirar olhos 
é tão competitivo
tenho um consultório com um bom divã
onde deito a alma
e conto à mamã

será que sou feio será que sou chato
será que vou dar em bicho do mato?
será que sou giro mas giro ao contrário
será que estou preso dentro de um armário?
(não estás não senhor)
apenas agora ficaste de fora 
das contas do amor

I’d rather dance with you than talk with you
So why don’t we just move into the other room
There’s space for us to shake, and hey, I like this tune

Even if I could hear what you said
I doubt my reply would be interesting for you to hear
Because I haven’t read a single book all year
And the only film I saw, I didn’t like it at all

I’d rather dance, I’d rather dance than talk with you
I’d rather dance, I’d rather dance than talk with you
I’d rather dance, I’d rather dance than talk with you

The music’s too loud and the noise from the crowd
Increases the chance of misinterpretation
So let your hips do the talking
I’ll make you laugh by acting like the guy who sings
And you’ll make me smile by really getting into the swing

~ Kings of Convenience

Esta senhora é uma fraude.